《逆境》(二)

[保本為上策]

生命、青春和經過嚴謹思維訓練,有思維能力的腦袋,
是人類三大最珍貴的本錢。

有了最珍貴的本錢,潛能和意志才有用武之地,
錯了還有機會翻身;
沒有了最珍貴的本錢,跌倒了就未必再站得起來,
俗語說的「一失足成千古恨」就是指這種
「孰知天降之大任,竟然是一個超乎個人當下的能力,
而且無法逆轉之處境」的情況,

因為你沒有機會再對自己說:「不要緊,下次小心一點罷!」
這個世界有很多不同程度的「恨錯難返」!

有人說,
許多人的成功,歸功於他們所遇到的巨大困難和挫折,
其實更多人的失敗、傷殘、長期疾患、甚至死亡,
亦要歸功於他們所遇到的巨大困難和挫折,
端視他們當時的智慧,潛能和運氣,
是否能夠克服當時所遇到的這些巨大困難和挫折。
一蹶不振,不一定是心理上的軟弱!

當然我們必須維護每一個人的言論自由,
所以意志堅強的人有權在死前說:
我拒絕接受失敗,我還有毅力去作更多或創新的嘗試。
I  refuse  to  be  defeated !
而且我相信當一個人竭盡所能,努力以赴之後,奇蹟就會出現。
I  believe  in  miracles !

俗語說「居安思危」,即是說:居安尚且需要思危。
那些不自量力,未經深思熟慮和衡量得失就盲目地執行,
果可以相當嚴重的冒險行為,絕對不值得鼓勵。
只有在能夠保存生命的情況之下,
逆境和挑戰才顯出它們的價值!
所以古代希臘智者 Menander 認為:
形勢不利的時候,打架逃跑的人,可以活著等改天再打;
但在打架時被殺死了的人,就永遠不可能再站起來打架了!

The  man  who  runs  may  fight  again.
( Menander )

When  in  doubt,  duck.
( Malcolm Forbes )

換言之,迎還是避,不在於盲目的意志,
而是取決於個人的才華,對自己的認識,
對敵人的認識及對當時形勢之判斷。

完全合乎周易的智慧!
暫時離座,等待時機,重新裝備自己,往往是最好的方法。
君子報仇,十年未晚;忍一時之氣,退一步,海闊天空;
如果天時、地利、人和、才智、命運等條件尚未成熟,
堅定不移的毅力,奮勇直前、不屈不撓的意志,
只能夠消耗個人的本錢,加深個人的挫折和失望。
然而並非很多人會明白勵志和勵智同樣重要」。

We  should  only  encourage  sensible  risk-taking!

同一件事情當然會有相反的看法,所以另一些西方人認為:
臨陣畏縮,甚至脫逃的人是懦夫  coward
所以會有人寧可選擇傷殘,甚至死亡。
出師未捷而身先死,點都好過臨陣脫逃淚滿襟!
認為面子比希望還重要,或者意志比思考和判斷還重要,
並非情緒商數低的人的一時衝動,
而是面子商數高或意志商數高的人的抉擇。
匹夫之勇,螳臂擋車,絕對有市場!

While  there’s  life,  there’s  hope.
( Marcus Tullius Cicero )

有生命就有希望!
古希臘哲學家一早就明白這個顯淺的道理,

但這句說話還有一些不可不知的變化:
1.  有生命之後還有健康,希望就多了一點。
2.  有生命之後還有青春,希望就多了很多。
3.  有生命之後還有青春,兼且有腦,挫折算得是甚麼?
挫折之後隨時可以從頭開始,任何情況下都可以重新振作!
4.  有生命之後還有青春,腦袋不但沒有受傷,
更具備高層次的思維能力,
那麼挫折往往是良好的鍛鍊,能夠增添我們的智慧,
激發出我們生命的火花,讓我們在逆境之中成長得更為茁壯。
有生命就有希望hope,因為逆境既然出現了,
「明天會更好」的機會就大大地增加!
有生命,有健康,有腦,才可以有希望。

中國傳統的諺語說「留得青山在,那怕沒柴燒」,
生命、青春和有思維能力的腦袋,就是我們的青山!
青山在,我們就有從新開始的本錢;
青山在,我們就有抵抗挫折的能力。
所以只要跌倒不影響到生命,不嚴重影響到健康,不傷及腦部,
跌倒了就要站起來,而且更要往前行,
但不要忘記從跌倒之中盡力汲取經驗。

Both  health  and  youth  bring  a  freedom
very  few  realise  until  they  no  longer  have  it.
Similarly,  wisdom  brings  a  freedom
the  fool  can  never  realize,  for  wisdom  regards
vicissitudes  as  chances  for  self-education
and  providers  of  high-level  experiences.

當青春不再,踏入生命倒數的時刻,智慧就顯得越來越重要,
「不斷追求智慧」是老人家令青山常綠的方法。
其實「追求智慧」應該是所有人的人生目標:
有智慧的人,挫折越大,站起來之後就更有智慧,
往前行時生命也就更精采!

No  man  ever  steps  in  the  same  river  twice,
for  it’s  not  the  same  river
and  he’s  not  the  same  man.
( Heraclitus )

只有留得青山在的人,說上面這句說話才會有深一層的意義。

Comments are closed.