[理想和野心]
「我 ego」重視野心 ambition，只爭朝夕；
「我 ego」認為有意義的事情不外乎「名、利、權」的爭奪。
「心靈 soul」重視理想 vision/ideal/dream，
同樣重視實際，但追求永恆的真理和抽象神聖的東西；
讓心靈主持人生大局的人，不會做無意義的事情。
表面上野心和理想都重視意義，但兩者的意義並不相同。
一般人站在野心和理想這兩個極端之間，
因為既放不下「我 ego」，又有微弱的「心靈 soul」。
野心，可以是源自父母或長輩的要求，
甚至可以是源自家族的期望；
野心，可以是源自社會環境和制度的薰陶，
亦可以是源自同儕所追求的東西。
理想，一定是個人回歸心靈後，真我的抉擇。
The most beaten paths are certainly the surest,
but do not hope to start much game on them.
( Andre Gide )
很多女孩子都說，
想選擇一個有理想的男孩子作為終身伴侶，
結果很多情況之下她們都是選了一位只有野心的人。
一旦女孩子洗濕了頭之後，往往連腦也一起洗乾淨，
全盤接收野心家隨之而來對自己個人行為的解釋，
以上流社會的生活來麻痺自己的思考和心靈。
這方面的現象，是筆者的觀察；這方面的學問，
則屬於社會心理學裡 justification 的研究範疇。
必須先分辨理想和野心，
我們才可以開始談關於理想這個課題。
擁抱野心及追求野心，是人類戰爭文化的基石；
野心喜歡權力和武器。
擁抱理想及追求理想，是人類精神文明的基石；
理想擁抱愛和智慧。
如果我們不用清晰的詞彙，
年青人就分不清理想和野心的分別，
隨時可能影會響到他們將來的婚姻、家庭、事業、
子女、社會，甚至整個國家的精神文明！
You see things; and you say, ” Why？”
But I dream things that never were;
and I say, ” Why not？”
( George Bernard Shaw )
Others have seen what is and asked why.
I have seen what could be and asked why not.
( Picasso )
理想重要嗎？別人的野心會影響到我們嗎？
There is no absolute point of view
from which real and ideal
can be finally separated and labelled.
( T. S. Eliot )
人類的世界一向都是抽象的 [觀念、想法和思考] 創造了現實，
所以 real and ideal 永遠是互相糾纏在一起，
如果我們讓別人的野心控制了大部份人的意識形態，
整個社會就需要承受別人想法所產生的後果。
[星星]
但理想並非所有人都有，因為人不一定需要有自己的理想，
因為大部份人都選擇隨波逐流，讓長輩來決定自己的理想，
讓市場來決定自己的理想，讓傳媒來決定自己的理想。
We are all in the gutter,
but some of us are looking at the stars.
( Oscar Wilde )
西方人喜歡用「星星」stars 來代表理想。
Every great dream begins with a dreamer.
Always remember, you have within you
the strength, the patience, and the passion
to reach for the stars to change the world.
( Harriet Tubman )
Reach high, for stars lie hidden in your soul.
Dream deep, for every dream precedes the goal.
( Pamela Vaull Starr )
有些人乘搭太空穿梭機，去拜訪他們心中喜愛的星星，
但回不到地面，或者拒絕回到地面，
索性一生人逗留在太空中漫遊。
所以有人說：「理想不妨高，但宜腳踏實地。」
和《周易》「崇法天，卑法地」的說法不謀而合。
Keep your eyes on the stars,
and your feet on the ground.
( Theodore Roosevelt )
國務院總理溫家寶對這金句的翻譯是：
「仰望星空，腳踏實地。」
問題的關鍵在於「甚麼是實地？」
凡是個人的「理想」或者「假說」脫離真理，
脫離應用範疇，或者「理想」不符合個人的能力，
都屬於不肯腳踏實地，香港俗語稱為「離地」！
人絕對可以得過且過，糊裡糊塗地度日。
人絕對可以腳踏實地，生活在二維空間，
永遠只看地平面，從不向上仰望星星。
有些人年青時有野心，得到個人滿意的結果之後，
半得過且過，半積極半消極地度日，
根本不知星星為何物。
有些人腳踏實地，但由於能力所限或者欠缺運氣，
卻總是摸不著心愛的星星。
如果一個人想開始思考「理想」這個課題，
他就需要問自己：
理想是甚麼？我有理想嗎？我需要理想嗎？
我現時的人生目標是理想還是野心？
我的理想是否會變成野心？
會否最終令自己的人格貶值？人格值多少錢一斤？
理想的種類、理想的高低，因人而異，
因應個別的性格、興趣、能力、智慧、愛心、抱負而異。
理想，絕對屬於個人的抉擇；
怎麼樣的人，就會有怎麼樣的理想！
所以只有自己才可以回答這一些問題：
我的理想是甚麼？
我的理想可以達到那一個程度？
如何可以達到我的理想？
我的理想可以靠獨力來達成嗎？
要達到我的理想需要導師的指導嗎？
要達到我的理想，運氣這個因素有多重要？
執行之前需要先算一算命嗎？需要先占卜一下嗎？
《星》關正傑 鄧麗君